That's what I've been wanting to do as well. However, I'm not sure if my wireless card can handle communicating with both the router and the PSP at the same time, acting as a "repeater".

I personally don't know of any software that lets you do that. It would have to be different with each card, correct?