But aren't those multiple fonts on there? I guess the XMB could have the MS text be italicized, resulting in the PSP's ltn1.pgf being used. Hm.

But yes, I'd assume the battery icon is in there somewhere. We'd just have to find out where.