Some more info:

when setting the font size, if you use zero for the width, then the width will be calculated proportionally to the height.

Also, when using screen:fontPrint you need to remember that the x/y coordinates are used for the bottom left corner of the first letter, not the top as with other screen drawing commands