Jsf, would you please post your findings & impressions on this when/if you try it.
It seems to me like alot of snowballing just to use the PSP as a joystick.

Running a windows web server might take up some valuable system resources which people with old computers can't afford.

And wirelessly connecting via your router? It just all seems kind of a hassle.